糟糕小叮当(日语:ドラえも)为一系列以《哆啦A梦》为题材,不定期发表于日本匿名留言板双叶频道的短篇恶搞式的改编同人作品。中文版经原作者同意,由 STRmage 及 Ph 翻译。
目录
1 角色
1.1 野比大雄(野比 のび太)
1.2 哆啦A梦(ドラえも)
1.3 野比玉子(野比 玉子)
1.4 野比伸助(野比 のび助)
1.5 精灵王吉加桑比(ギガゾンビ)
1.6 土地之灵(ツチダマ)
1.7 技安(ジャイアン)
1.8 刚田弟
1.9 刚田母
1.10 哆啦美(ドラミ)
1.11 静香(しずか)
1.12 丽璐璐(リルル)
1.13 美夜子(美夜子)
1.14 梅杜沙(メジューサ)
1.15 满月博士(満月先生)
1.16 出木杉英才(出木彬 英才)
1.17 出木杉亲卫队
1.18 骨川胫夫(骨川 スネ夫)
2 参照
角色[]
野比大雄(野比 のび太)[]
本作品的主角,被设定为长相俊秀的男孩子,除了还是戴着圆形眼镜之外,几乎没有原作的影子。拥有能够瞬间除去对方著物的“神技”,而在魔界大冒险中,此技已进化为地图兵器-“魔技”(屏障无效)。另外原作中翻花绳的特技也保留了下来,而在第一话中,哆啦A梦所给的枪,则是变成了吐槽出木杉用的道具。本作中几乎所有的角色都对大雄有好感,出木杉亲卫队更是将之称为“偶像般的存在”。上课几乎都在睡觉,但成绩却是意外的好。有时会突然进入“喜欢猫”、“好想和人体肌肤接触”、“好想泡澡堂”等各式各样的时期。
虽然在作品中接近无敌,却仍然不太敢反抗妈妈,并且有怕痒这个意想不到的弱点。保留原作不会游泳的缺点,但是光是闭气游泳的距离,大雄本人亲口说“大概只能游个两百米。”一个游泳池就来回一趟一百米来计算,表示他可以游个两趟才换一口气,真的不算什么。
哆啦A梦(ドラえも)[]
大雄的朋友,活跃角色。原作中来自 22 世纪的未来,没有耳朵的蓝色猫型机器人。与原作不同的是,表情变成相当拟真的男性脸,讲话也有点文诌诌的。在原作中频繁使用的道具到了本作中却几乎没有机会可用,且从来不肯乖乖地从口袋中拿出道具,也是本作的恶搞点之一。失去了道具优势,哆啦A梦对大雄来说的存在感降到了零,也因此戏份骤减。为了挽回局面,在日本诞生篇中为了夺得戏份,主动提出冒险的要求,没想到却因为吉加桑比(萝莉)登场而完全失去在家中的地位,还被赶到狗屋去。存在意义已经变成巨大垃圾的他,性格因此扭曲,在铁人兵团系列中一度背叛,后更出现女装癖及其他心理变态的倾向,因此被哆啦美嫌弃。后来头部被丽璐璐拔掉,身体经过萝莉的擅自改造分为猛男、萌女两部分,变得更加变态,甚至合体攻击将原本的身体给击毁,体验到拥有力量的快感,但也因此被妹妹哆啦美讨厌,甚至改认大雄为兄。在如此大的冲击之下,哆啦A梦终于有点醒悟,让萝莉改回原来的身体,无奈在大雄的新魔界大冒险中为了要使情节的因果关系正常而被魔法强制石化,时隔数月之后才被美夜子变回原状。
有着被丽璐璐与萝莉评为会轻易沉迷于力量、容易走火入魔的个性黑暗面,这让他在故事中的连串悲惨境遇显得多少有点咎由自取。身体被萝莉改造而具有高度的弹性(参见第 404 篇 大雄的新魔界大冒险?.序章),正为重建妹妹心中的地位而努力。
野比玉子(野比 玉子)[]
大雄的妈妈,堪称本作的影之主角,活跃角色。对自己的儿子抱持着超越亲情的兽欲。虎子无犬母,在本作中,玉子代表着绝对权威,没有人敢违逆她,最经典的例子便是,擅自替丈夫递出辞呈,将家务事丢给丈夫之后,跑到大雄的班级去当导师,且没有人敢有任何疑问。对大雄身边的女性有些微的敌意,特别是出木杉,但对于静香似乎有点好感。旧姓片冈,被人称为“最强”,似乎有段不为人知的过去。
野比伸助(野比 のび助)[]
大雄的爸爸。在故事初期以跟原作完全相同的姿态登场(也因此玉子严禁大雄去验DNA)。在家中没有地位,在愤而觉醒之下,恢复了以前帅气的样子,但还是没有地位。在被玉子递出辞呈之后,成了专职的主夫,本人似乎对此没有什么不满,相当安于现状。与同样在家中没有地位的哆啦A梦交情不错。虽然多少有点偏差,但在作品中算是正常度仅次于哆啦美的角色,因此能保有低迷但稳定的登场率(?),正为了如何与吉加桑比(萝莉)发展正常的亲情而烦恼。
精灵王吉加桑比(ギガゾンビ)[]
通称萝莉(日文原版写为幼女),大长篇作品《大雄的日本诞生》中的坏蛋角色。来自 23 世纪的时空犯罪者,曾妄想征服七万年前的日本,但被大雄一行人所阻止。年龄不明(似乎超过百岁?),外观是 4~5 岁的小女孩,说话语气倒是相当老成(会以老派用语“侬”自称),被玉子调教过后态度、遣词用句都有被矫正。在征服失败后,被大雄带回 21 世纪当宠物(食客),为了想在野比家住下,与哆啦A梦展开了一场战斗;事实证明 22 世纪的确不敌 23 世纪,萝莉就此取代了哆啦A梦在野比家的地位。拥有相当的技术,能够将杰特(铁人兵团中的巨大机器人)改造成 Demonbane,以及修复、改造、将哆啦A梦的机身当成玩物,甚至连哆啦A梦原本所睡的壁橱,都被她改造成专属的异空间,23 世纪的科技实力由此可见一斑。虽然以宠物身份被带进野比家,但事实上与大雄之间就像是兄妹一样;对大雄与玉子以外的人都相当黑心,但在经过哆啦兄妹事件之后,有了稍微的反省。另外,来自 23 世纪,却没看过汽车和自动门,而且在认为在家里不穿内裤跟内衣是理所当然的事,跟大雄一样是个怪人。
目前为时常一起活动的女性角色二军(成员包括丽璐璐、哆啦美、美夜子与萝莉)的一员,由于展现黑心与智谋的机会变少,登场时的言行举止变的与外表年龄较为相仿。
土地之灵(ツチダマ)[]
萝莉的部下,在大雄的日本诞生原著中遮光器土偶的造型被基于趣味与好画等目的被改成培前土偶,在萝莉被大雄等人带走后忠心的等了七万年,但在想追随主人入住野比家时败于哆啦A梦,被活埋在地下当作花盆。之后因机缘击败哆啦A梦,得到住在狗屋内的权利。头被挖开后所种的花被称为土花,具有战斗力。
技安(ジャイアン)[]
即原作中的胖虎,技安是港台两地的旧译名。与原作完全不同,是个相当男孩子气的美少女,并有着以小学生而言好的过火的身材。或许是因为形象差距太大,本作中没有人称呼她为“技安”,除了她妈妈曾叫过她一次“阿武”之外,没有再出现过关于她的称呼。小时候曾经跟大雄敌对,在经过一场激战之后,与大雄成为好朋友。同时她也是同年龄中唯一曾赢过大雄的。虽然跟大雄是青梅竹马,但瞎子都看得出来她喜欢大雄,在大雄帮她穿浴衣、教她穿吊带袜……等等之后,对大雄不再那么地害羞,却也因此被静香与出木杉嫉妒。忠于原作的部分是,料理与歌唱。在音乐考试中,除了逃走的大雄与静香之外,全班全灭,导师因此而换人。另外,体力与运动神经也忠于原作的优异。和原作不同的是,很少欺负同学。是一位好姐姐,很疼弟弟,曾为弟弟的性向烦脑,但在弟弟正式走向女装之路时选择支持。
刚田弟[]
原作中技安的妹妹,在本作中成了弟弟,名字目前尚未在内容中出现。个性有点畏缩,对大雄有好感,不过在原作中“技子”暗恋的对象是学长茂手。憧憬出木杉,视他为师父,因为 2007 年新年初梦的刺激留长了头发,开始朝女装迈进,但在此之后已经一年以上未有出场机会,成为本作品中转型失败的人物。是否有漫画才能这点仍不明。
刚田母[]
刚田家的妈妈。有着肌肉发达的健美体格。性格豪爽,说出去的话绝对做到,对儿子的女装癖、哆啦美的入住毫不在意。商业手腕高明,经营著刚田杂货店,但店中却有像“好P卡”这种神奇的道具(参见第252篇 “好P卡”),并且在哆啦美没发觉的情况下在她口袋藏了许多东西(抱枕、吊带袜等)。视大雄为后继,想收他为婿。与玉子似乎是旧识,关系微妙。以偷拍自己的女儿为兴趣。
哆啦美(ドラミ)[]
哆啦A梦的妹妹。年纪大约在“差一点点就不能进男澡堂了”的程度。喜欢大雄,在原作中哆啦美喜欢的对象是刑警哆啦小子。是典型的傲娇型女生。与相依为命的哥哥有着很深的牵绊,却因为哥哥误入歧途,现在处于冷战期(虽然有点像是本来就不太想认这个哥哥)。在打输萝莉,猜拳也输哥哥的情况下,入住刚田家。只要一激动就会拔出各种动漫作品中的名剑宝刀(例如和萝莉打时是用太空战士ⅦAC克劳德使用的那六把大钢刀),但却被吉加桑比(萝莉)评为“全身散发着弱者的气,让人觉得不可能输给她”。话虽如此,却曾经因为对哥哥的变态太过伤心一剑打爆胖虎的房间,而因此获得暂住野比家的机会,并和萝莉成了好朋友。对哥哥日趋严重的变态行径感到无法忍受的哆啦美,与哆啦反目改认大雄当哥哥(似乎早有企图)。但是对于“在大雄身边的男性几乎都是变态”这点也感到怀疑。在哆啦开始改过后,哆啦美也开始谅解,兄妹之间的情谊正慢慢恢复中。另外,虽然因傲娇的个性导致哆啦美话不多,但她是本作中少数思路正常的人,因此常以内心话来担任吐槽的角色。
静香(しずか)[]
大雄的同学,活跃角色,原作中的女主角。具有双重人格,天真无邪孩子气的“表”,以及成熟稳重有心机的“里”,目前几乎都是以里的人格出场较多。两个人格之间的记忆与知识是共享的,可是都相当缺乏性知识。对自己的贫乳相当在意。与原作相同的部分有拉得异常烂的小提琴,以及弹得不错的钢琴。养了一头叫贝洛的三头地狱犬,但除了出木杉之外没有人觉得奇怪。因为其他角色的冲击性太过明显有着戏份危机,但十足讽刺的是她是围绕在大雄身边的主要女性∕类女性角色中玉子唯一以善意对待的角色。
丽璐璐(リルル)[]
大长篇作品《大雄与铁人兵团》中的角色。被称为“天使般的机器人”,但却是把哆啦A梦头扯断的元凶。在静香家当食客,睡在静香床下。对大雄和静香同时抱有好感,目标是和这两人玩 3P。具有黑心的一面,但在与玉子初次照面时,感受到实力的差距,便臣服于玉子。因为是机器人,所以可以把头拔下来,但在她真的把头拔下来之前,没有人相信她是机器人。对同为机器人的哆啦美似乎并不讨厌,但完全不把哆啦A梦当一回事,还曾经将他的头扯下、放上自己的头,或是装上杰特的脑来当作搞笑的题材,对笨蛋(美夜子)毫不留情,与萝莉一同排挤美夜子时就能看出来。 最近最新的特技:可以借由闻对方的内裤,然后可以详知对方不为人知的秘密,担任惊爆剧情走向的幕后大功臣。
美夜子(美夜子)[]
很早就出场,会变成猫耳萝莉的魔法少女,在大长篇大雄的新魔界大冒险中成为固定班底,对于静香抱有好感,但常被丽璐璐耍著玩,不论从知识或智慧而言都是个笨蛋(阿呆)。
梅杜沙(メジューサ)[]
在大雄的新魔界大冒险出场的人妻角色。面对提升等级的大雄神技,胸罩和内裤先后被攻破而败下阵来;后来应雄妈的需要而成为大雄班级的副班导,之后又因为丽璐璐的灵敏嗅觉,想起美夜子是他的女儿。
容易被人牵着鼻子走的个性,虽然基本上算是会深思熟虑的人,但是每次思考后做出的行为都让旁人更加认定她是个笨蛋。于 441 话及 446 话中被女儿牵着鼻子走地莫名其妙的穿上了女仆装,因为意外的合适而得到野比玉子的许可。
满月博士(満月先生)[]
美夜子的爸爸,于新魔界大冒险时被大家遗忘在魔界星。
出木杉英才(出木彬 英才)[]
大雄的同学,以女装身份出现,活跃角色。名字在 51 话之前被被误称为“出来杉”,在 51 话才有说明,后来在 61 话之后已全面修正。可说是本作中改编得最为惊人的一位。女装癖、美少年、喜欢大雄(在原作中出木杉未来和外国女性相恋并结婚),随着故事进行,渐渐变成了不死身,连死亡笔记本都奈何不了;经常按耐不住接近大雄,招来大雄残忍的反击,但这些痛苦渐渐变成了快感,让他偏向了 M 属性,加上无敌的不死身,简直就是凌驾于死神之上的变态。对大雄以外的男生没有兴趣,但有很多男生对他有兴趣,还组成了出木杉亲卫队(见下方↓),使他不胜其扰。除了脑筋好这点以外,和原作完全没有共通点。曾一度丧失记忆,失忆时期都穿男装,而且不晓得为什么对兜档布很有兴趣;在这段时间中,以正常男性友人的身份,跟大雄相处融洽,但最后还是因为记忆恢复而破功。似乎喜欢玩恋爱游戏,最近有走纯情路线的倾向。
出木杉亲卫队[]
由班上同对出木杉抱持着近乎变态的好感的男生们所组成。全员都穿着茶色紧身衣与面罩(据称代表他们抛弃原本面孔的决心)。原本对大雄是尊敬,但现在有转变为喜欢的倾向。初登场时被出木杉讨厌,但现在大家都对他们见怪不怪了。另外,其中一名成员是番外篇的主角。
骨川胫夫(骨川 スネ夫)[]
曾以青蛙和恶搞的少女身份出现。(见 045、046、048 话)后来在鬼隐和 Ballad of Fallen Angels 两篇中出现并袭击夺取其角色位置的出木杉,但最后败于出木杉,更间接令出木杉和大雄的关系更进一步。
关于原作中的安雄、春夫、雷公...及其他常豋场人物尚未出现在故事中...
参照[]
原作网站:ドラえも
中文翻译(001~639):STRmage
中文翻译(640~680):=Ph's Blog=
本篇文章有部分内容取自中文维基百科的糟糕小叮当人物列表条目,该内容的作者们,可参见其页面历史。维基百科与本站的文字同样采用创作共同-姓名标示-相同方式分享3.0。详细的引用时间版本可参见本页的讨论页和编辑历史